Risco-group RP128EV00ITA Bedienungsanleitung

Modulo Vocale Modello RP128EV00ITA Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Compatibile con le centrali Serie ProSYS RP116MC00ITA, RP140MC00I

10 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione riprodotto per primo, allo scopo di identificare subito l’utente e il suo indirizzo. S

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 11 Registrazione ed ascolto dei messaggi *9 #4 2 E’ possibile registrare un messaggio comun

12 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 5.# per TERMINAREREGISTRA SEC.:10# per TERMINAREREGISTRA SEC.:10 Il contatore in basso

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 13 ¾ Per registrare un messaggio di partizione o di zona: 1.MESSAGGI VOCALI2)ASCOLTA/REGIS

14 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 5. # per INIZIARELA REGISTRAZIONE# per INIZIARELA REGISTRAZIONE Premere e registrare i

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 15 Registrazione di messaggi per le uscite di utilità *9 #4 2 4 Le uscite di utilità consen

16 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione ¾ Per registrare un messaggio per l’uscita: 1.MESSAGGI VOCALI:2)ASCOLTA/REGISMESSAGGI

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 17 5.USCITA 01:2)REGISTRA MSG.USCITA 01:2)REGISTRA MSG. Selezionare [02] Registrazione Mess

18 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Verifica della comunicazione *9 #43 Si può verificare la comunicazione tra il Modulo Vo

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 19 4.TEST MSG.VOCALEATTIVATOTEST MSG.VOCALEATTIVATO Il sistema invierà al numero FM selezio

2 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Avvertenza Questo manuale è soggetto alle seguenti condizioni e restrizioni: Ê Il manua

20 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione ¾ Per verificare localmente la comunicazione: 1.MESSAGGI VOCALI:3)MSG. DI TESTMESSAGGI

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 21 Abilitazione e disabilitazione dei messaggi locali di stato del sistema *9 #4 4 In caso

22 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 3. Usare il tasto per selezionare una delle seguenti opzioni: [N]: Per disabilitare i

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 23 Capitolo 3: Funzionamento remoto del sistema Il Modulo Vocale consente il controllo a di

24 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Menù semplificato Le combinazioni del menù semplificato consentono di saltare tutti i m

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 25 Accesso remoto al sistema L’accesso remoto al sistema prevede una telefonata al sistema,

26 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Il sistema risponde dopo un numero predefinito di squilli riproducendo un tono acustico

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 27 Si sentirà il messaggio di stato, seguito dal menù Operazioni (v. pagina 29). A questo p

28 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Messaggi di stato Una volta inserito un codice utente, si sentirà il messaggio di stato

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 29 Menù Operazioni Dopo il messaggio di stato, si sentirà il seguente elenco di operazioni

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 3 Indice dei Contenuti Capitolo 1: introduzione al modulo ... 5 Vocal

30 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Inserimento del sistema 1 L’inserimento del sistema permette di predisporre tutte le zo

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 31 ¾ Per inserire tutte le partizioni: 1 1  Premere 1. Si sentirà uno dei seguenti messa

32 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Il menù Operazioni viene a questo punto ripetuto, come descritto a pagina 29. ¾ Per in

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 33 NOTA: L’opzione di inserimento forzato non compare se è stata disabilitata dal tecnico.

34 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Disinserimento del sistema 2 Il disinserimento del sistema predispone i rivelatori ins

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 35 ¾ Per disinserire una partizione alla volta: 29 1. Premere 9. Per ognuna delle partizi

36 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Esclusione/reinclusione di una zona 3 #9 L’esclusione di una zona consente all’utente

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 37 2. Digitare il numero della zona di cui si vuole modificare lo stato di esclusione segu

38 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Messaggio Descrizione Zona non valida. L’utente non ha accesso alla zona selezionata o

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 39 Messaggio Descrizione Zona [x] esclusa. Per reincludere la zona, premere 9. La zona sele

4 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Disinserimento del sistema ... 34 Esclusione/rein

40 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Attivazione delle uscite di utilità 4 L’opzione uscite di utilità consente il controllo

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 41 ¾ Per attivare o disattivare le uscite di utilità: 1. Dal menù Operazioni, premere 4.

42 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 3. Ripetere il punto 2 per attivare o disattivare le alter uscite. -OPPURE- Premere *

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 43 ¾ Per modificare i numeri telefonici FM: 1. Dal menù Operazioni, premere 5. Si sentirà

44 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Messaggio Descrizione Nessun numero telefonico è stato definito per questo numero FM. N

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 45 4. Digitare il nuovo numero telefonico seguito da #. Se necessario, includere caratteri

46 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Caratteri per funzioni speciali Includendo un carattere all’interno di un numero telefo

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 47 Ascolto ambiente e Comunicazione in viva voce 6 Le opzioni di ascolto ambiente e comuni

48 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione ¾ Per ascoltare: 6 1  In qualunque momento si può premere 1 per ascoltare l’ambiente

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 49 ¾ Per interrompere l’ascolto ambiente e la comunicazione in viva voce:  Premere * pe

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 5 Capitolo 1: Introduzione al Modulo Vocale Questo manuale spiega il funzionamento del Modu

50 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Uso dell’Unità Box Messaggi 7 L’Unità Box Messaggi consente agli utenti di memorizzare

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 51 Registrazione di un messaggio 72 L’Unità Box Messaggi consente di registrare e memorizza

52 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Una volta entrato nell’opzione Casella Messaggi, l’utente sentirà il seguente messaggio

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 53 Capitolo 4: Ricezione di chiamate dal sistema In caso di allarme, il Modulo Vocale dà in

54 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Ricezione di una chiamata di evento Se si riceve una chiamata di evento dal sistema, l

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 55 Menù Acquisizione Dopo il messaggio di allarme, si sentirà il seguente elenco di opzioni

56 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Dopo aver acquisito l’evento, il sistema chiama il successivo numero FM. Se l’utente no

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 57 Acquisizione di un evento e interruzione di tutte le telefonate 2 # Con questa opzion

58 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Accesso al menù Operazioni 3 # Il menù Operazioni elenca le opzioni disponibili per

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 59 Capitolo 5: Guida all’uso dell’Unità Box Messaggi dall’interno della proprietà. L’unità

6 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Messaggi vocali I Messaggi Vocali sono di tre tipi: Ê Messaggio di allarme: In caso di

60 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione NOTE E’ consigliabile registrare i messaggi utilizzando l’unità Box Messaggi situata vi

Garanzia Limitata RISCO Group RISCO Group and its subsidiaries and affiliates ("Seller") warrants its products to be free from defects in

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 7 Capitolo 2: Programmazione del Modulo Vocale Questo capitolo spiega come personalizzare i

8 Modulo Vocale - Istruzioni per l’Uso e la Programmazione Definizione del messaggio di allarme In caso di allarme, il Modulo Vocale informa sulla

Modulo Vocale – Istruzioni per l’Uso e la Programmazione 9 Cucina. Il messaggio attribuito di default dal sistema è Zona x dove x è il numero della